【しつこい】
[しつこい] [shitsukoi] [い形容詞]
🔸重音: 3<...

【しつこい】
[しつこい] [shitsukoi] [い形容詞]
🔸重音: 3
🔸中文翻譯: 糾纏不休的；煩人的
🔸Translation: insistent; annoying

しつこい 常用來形容人糾纏不休、態度頑強
多半帶有負面的意思，例如：

本当（ほんと）にしつこいな！
= honto ni shitsukoi na!
= 你真的很煩！

除了人還可以形容症狀，例如：

しつこい風邪（かぜ）
= shitsukoi kaze
= 煩人的感冒

✏️ 造句練習：
寝（ね）込（こ）む
= nekomu
= 臥病在床

しつこい風邪で、一週間（いっしゅうかん）寝込んでた！
= shitsukoi kaze de, isshuukan nekondeta!
= 因為這討人厭的感冒，我在床上躺了一個禮拜！

💡 記法：
「しつこい」音近「薪資抗議」
不爽老闆「薪資」給太少
所以去纏著老闆「抗議」

#日文輕鬆記

追蹤IG: https://www.instagram.com/japanese_memo/

---